রাজাবলি ১ 4:32 in Bengali

বাঙালি বাঙালি বাইবেল রাজাবলি ১ রাজাবলি ১ 4 রাজাবলি ১ 4:32

1 Kings 4:32
তাঁর জীবদ্দশায় তিনি 1,005টি গান ও 3,000 প্রবাদ বাক্য লিপিবদ্ধ করেছিলেন|

1 Kings 4:311 Kings 41 Kings 4:33

1 Kings 4:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

American Standard Version (ASV)
And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

Bible in Basic English (BBE)
He was the maker of three thousand wise sayings, and of songs to the number of a thousand and five.

Darby English Bible (DBY)
And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

Webster's Bible (WBT)
And he spoke three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

World English Bible (WEB)
He spoke three thousand proverbs; and his songs were one thousand five.

Young's Literal Translation (YLT)
And he speaketh three thousand similes, and his songs `are' five, and the chief one;

And
he
spake
וַיְדַבֵּ֕רwaydabbērvai-da-BARE
three
שְׁלֹ֥שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
thousand
אֲלָפִ֖יםʾălāpîmuh-la-FEEM
proverbs:
מָשָׁ֑לmāšālma-SHAHL
songs
his
and
וַיְהִ֥יwayhîvai-HEE
were
שִׁיר֖וֹšîrôshee-ROH
a
thousand
חֲמִשָּׁ֥הḥămiššâhuh-mee-SHA
and
five.
וָאָֽלֶף׃wāʾālepva-AH-lef

Cross Reference

উপদেশক 12:9
উপদেশক তাঁর প্রজ্ঞা অন্য লোকদের শিক্ষার কাজে লাগাতেন| উপদেশক অত্যন্ত যত্নসহকারে অনেক জ্ঞানের বাণী অধ্যযণ করেছিলেন ও সেগুলিকে একত্র করে সংগ্রহ করেছিলেন|

প্রবচন 1:1
এই নীতি-কথাগুলি দায়ূদের পুত্র শলোমনের জ্ঞানগর্ভ শিক্ষামালা| শলোমন ছিলেন ইস্রায়েলের রাজা|

পরম গীত 1:1
শলোমনের অনন্য সাধারণ গীত|

মথি 13:35
যাতে ভাববাদীর মাধ্যমে ঈশ্বর যা বলেছিলেন, তা পূর্ণ হয়:‘আমি দৃষ্টান্তের মাধ্যমে কথা বলব; জগতের সৃষ্টি থেকে য়ে সমস্ত বিষয় এখনও গুপ্ত আছে সেগুলি প্রকাশ করব৷’ গীতসংহিতা 78 :2